1

北京市研究生英语演讲比赛

 

               为适应英语教学发展趋势，提高北京市研究生的英语应用能力，满足社会发展对各类人才的外语能力特别是英语口语能力的要求；同时丰富课堂教学内容以及学生的课外活动，为学生学英语、用英语创造良好的第二语言环境，特举办北京市研究生英语演讲比赛

 

 

一、组织单位

 

        主办：北京市高等教育学会

 

                   研究生英语教学研究分会

 

        承办：中国政法大学研究生院

   

                   中国政法大学外国语学院

 

二、比赛原则：公平竞争

 

        从选手选拔到比赛的每个细节，都坚持公平竞争的理念和原则。

  

三、比赛程序

  

        比赛分为初赛、复赛、决赛

  

初赛：

  

时间：2017年11月9日（周四）下午14:00-17:00

  

地点：中国政法大学学院路校区教学楼107

  

初赛选手：2017级非英语专业在校研究生（研究生、博士生均可）

  

演讲题目：参赛选手以“Belt and Road Initiative—My Perspective”为题进行3分钟主题演讲，并将演讲稿于2017年11月6日24:00之前发送到该报名系统。

  

参赛规则：

  

1.参赛选手于11月9日（周四）下午13:30到达现场。

  

2.参赛选手抽签决定比赛顺序。

  

3.选手就演讲题目演讲3分钟；

  

4.演讲完毕，由评委就演讲内容进行现场提问，回答时间不超过一分钟。

  

5.依据综合打分，按照分数从高到低的顺序从参赛选手中推选2名（特等奖、一等奖选手）进入复赛。

  

6.奖项设置：特等奖一名，一等奖一名，二等奖二名，三等奖三名，有精美奖品及证书。

  

复赛：

  

时间：2017年12月3日

  

地点：北京交通大学

 

           中国政法大学

 

           北京林业大学 

  

决赛：

  

时间：2017年12月10日上午8:00开始

  

地点：北京大学

  

四、评委以及评分标准

  

以下为具体评判标准：

  

Evaluation Criteria

  

Total score: 100

  

Content ------ 40

  

To the point, well-structured, clearly-stated, well-developed, sufficient in arguments & supporting details, adequate, relevant, convincing.

  

Language ---- 30

  

Accuracy in pronunciation and grammar usage, accurate diction, fluency, volume, liaison, stress, rhythm.

  

Presentation ---- 30

  

Sense of humor, body language (gesture, eye-contact, etc.), confidence, emotion, figurative language.

 

北京市高等教育学会

研究生英语教学研究分会

中国政法大学研究生院

中国政法大学外国语学院

2017年10月19日

 

 

     

2

中国政法大学外语电影配音大赛  

 

 

 

    为繁荣校园文化，提高学生学习法律英语的兴趣，引导学生读经典、看经典、学经典，培养学生良好的道德品质和文化修养，展现我校大学生外语文化素质和积极进取、健康向上的精神风貌，经研究决定，中国政法大学外国语学院研究生院将举办2017年外语电影配音大赛

  

一、活动时间

  

       2017年11月2日（星期四） 14:00—17:00

  

二、活动地点

  

       中国政法大学学院路校区教学楼107教室

  

三、组织单位

 

       主办单位：中国政法大学外国语学院

 

       赞助商：北京大学出版社

 

                     知识产权出版社有限责任公司

 

四、活动对象

 

      研究生院全体在校生

 

五、比赛形式

  

        参赛选手自行组队参赛（队伍人数1到3人），并自行选取法律体裁英文电影片断，模仿配音，时间为3—5分钟。要求选手发音准确，清晰，内容需积极乐观，健康向上，体现社会正能量，电影题材为法律相关。

 

六、活动流程

 

1、各参赛队伍在比赛前30分钟到场，抽签决定出场顺序。

 

2、每支参赛队伍均有1分钟时间用英文作团队介绍，作队伍风采展示，要求突出团队风格；之后播放一遍电影原音，再由参赛队伍正式开始配音，配音时长需控制在3—5分钟。每组配音结束，由评委根据整体表现进行打分。（参赛队伍所用的文件要提前拷到多媒体上选手自备比赛所用视频，并请提前做好消音处理）

 

七、评分细则

 

1、主题阐释（10%）：选手能够探索、理解电影的深层含义、主旨，从而通过所选择的片段，向评委、观众展现整部电影的主题思想。 

2、语音（30%）：选手的发音到位、准确、清晰，尽量模仿原声的语音语调，没有口音。 

3、表现力（30%）：选手能够使自己真正融入电影当中，抒发自己的真情实感，让观众、评委感同身受，现场重现电影情景。            

4、同步（15%）：每个选手的配音时机应当与原声相吻合，发声与电影人物口型相符。每组成员应配合默契，在衔接的时候与电影相匹配。

5、创新（15%）：选手可以在不违反前4项的前提下，在比赛中加入自己的元素，例如自己的动作，表情，甚至在电影的配乐中加入自己的旁白。

 

八、奖项设置

 

     奖项设一等奖一组，二等奖两组、三等奖三组。优胜者均会获得相应的奖品和证书。

 

九、报名方式

 

        请及时关注外国语学院官网通知或微信公众号中国政法大学MTI教育中心相应推送通知，并认真填写报名信息。

 

报名截止日期：2017年10月25日17:00

                                 

中国政法大学外国语学院

       2017年10月18日

 

 

报名链接：请扫以下二维码完成报名

 

北京市研究生英语演讲比赛：

 

中国政法大学外语电影配音大赛：

 

 

责编/ 周子静