我在之前的文章中曾经介绍过朗文6，今天在这里介绍另一本学习型词典《韦氏高阶英语词典》（Merriam-Webster's Advanced Learner's English Dictionary）。

（我之前一直用的都是电子版的韦氏词典，今天为了写这篇文章特地买了一本纸质版。可以看到纸质版的韦氏词典块头要比朗文6大很多）

《韦氏高阶英语词典》出版商是美国老牌辞书公司Merriam-Webster，这家公司成立于1828年，历史上出版过众多辞书，包括《韦氏大学英语词典》（Merriam-Webster's Collegiate Dictionary），“韦小绿”（Merriam-Webster's Vocabulary Builder）以及“韦小黄”（The Merriam-Webster Dictionary of Synonyms and Antonyms）等。

这本《韦氏高阶英语词典》是一本ESL词典（English as a Second Language），所谓的ELS词典是指专门为英语学习者编写的一类词典，其特点是词典使用英语中最常见的一两千个单词来解释复杂的概念，同时例句较多。

同ESL词典相对应的则是英语母语者使用的词典，比如上面提到的《韦氏大学英语词典》，其特点是词典释义使用的单词难度较高，同时例句很少。举个例子，同样是解释compunction这个单词，《韦氏高阶英语词典》的解释是：

《韦氏大学英语词典》的解释则是：

英语母语词典最大的好处是释义更加精准，有时候ESL词典说不清楚的概念在母语词典中一目了然，但它对使用者的词汇量有比较高的要求。

回到《韦氏高阶英语词典》的话题，这本词典最大的特点有两个：（1）这是一本美语词典；（2）词典例句非常多且对学习者友好。

《韦氏高阶英语词典》以美式英语为主，英式英语为辅，词典中收录了很多美式英语特有的单词以及短语，这些单词和短语在其他词典上可能不是很容易找到。比如hazing一词很多ESL词典没有收录，但在韦氏词典中可以看到一个单独的词条：

hazing是一个很有美国特色的单词，美国大学新生在刚加入联谊会时经常会遭到老生的戏弄、欺凌，这种行为就称为hazing

又比如all over the map，这一美式短语目前只有《韦氏高阶英语词典》有收录，它的意思是“经常发生剧烈改变的”（characterized by frequent and extreme changes）

如果你平时接触美式英语比较多，需要经常查询一些美式单词、短语以及俚语，那么这本词典会比较适合你。

词典的另一大特色是例句非常多且对读者友好。刚入门使用英英词典的同学有时候会发现单词的例句读不懂，而韦氏词典可以比较好地解决这一问题，因为对于稍难一点的例句它都会给出解释。

举个例子，对于单词line（边界，界线），韦氏词典指出单词经常使用其隐喻用法，并给出了例句：They have overstepped the line of good taste. 同时，词典还在后面加了说明：They have overstepped the line of good taste. [=they have shown poor taste in their actions] 这样能够让读者更加清楚地理解例句的含义。

韦氏词典提供的单词例句也非常实用，很多句子可以直接用在写作和口语中。比如offend词条中有这样一条例句：

The billboard offends the eye. [=the billboard is not attractive]

offend the eye就是我们常说的“辣眼睛，很难看”，要形容某东西很难看就可以说：something offends the eye

又比如tune in词条中有这样的例句：

He was not tuned in to the needs of his staff.

从这里我们可以学到一个表达：be tuned in to the needs of XX（理解某人的需求），比如在阐述一名好领导应有的能力时，我们可以说：Good managers should be tuned in to the needs of their subordinates and help them grow professionally.

除此之外，这本词典的附录也是一大亮点。附录部分一共有84页，包含了语法知识讲解、常见人名地名、词根词缀、易拼错词、易混淆词以及书信和简历模板等。其中易混淆词栏目非常实用，它列出了很多在口语和写作中容易弄混的词，比如breadth/breath/breathe, medium/median, everyday/every day等，仔细读一读会很有收获。

词根词缀栏目则给出了常见的单词前缀和后缀，这能够帮助我们扩展词汇量，将它们详细过一遍能够覆盖不少日常使用场景。我将附录中词根词缀的几张图整理为一个文档，需要的同学可以向公众号回复：词根，获取下载链接。

《韦氏高阶英语词典》目前也有对应的网站和手机App，词典网站是：

http://learnersdictionary.com/

苹果手机用户也可以在App Store中搜索“Merriam Webster”找到词典App（注意要选择绿色图标的这本，红色图标的是《韦氏大学英语词典》）。