The General Office of Shanghai Municipal People’s Government on Transmitting the Notice of “Suggestions on Several Issues of Enforcing the Enterprise Annuity System in This Municipality” Made by Shanghai Municipal Labor and Social Security Bureau and Shanghai Municipal Finance Bureau

上海市人民政府办公厅关于转发市劳动保障局、市财政局《关于本市实施企业年金制度若干问题的意见》的通知

Promulgating Institution: General Office of Shanghai Municipal People’s Government

Document Number: Hu Fu Ban Fa [2008] Order No. 30

Promulgating Date: 08/06/2008

Effective Date: 08/06/2008

文      号: 沪府办发[2008]30号

颁布时间: 08/06/2008

实施时间: 08/06/2008

Attention: all District and County People's Governments, and all relevant Commissions, Offices and Bureaus (Administrations) of the Municipal People's Government:

"Suggestions on Several Issues of Enforcing the Enterprise Annuity System in This Municipality" made by Shanghai Municipal Labor and Social Security Bureau and Shanghai Municipal Finance Bureau have been approved by the Municipal Government. We hereby transmit to you and request you to implement them.

General Office of Shanghai Municipal People's Government

August 6, 2008

Annex: Suggestions on Several Issues of Enforcing the Enterprise Annuity System in This Municipality(Omitted)

    各区、县人民政府，市政府各委、办、局:

    市劳动保障局、市财政局《关于本市实施企业年金制度若干问题的意见》已经市政府同意，现转发给你们，请按照执行。

    上海市人民政府办公厅

    二○○八年八月六日

    附件：关于本市实施企业年金制度若干问题的意见