Each reference in this Lease to any of the following subjects shall be construed to incorporate the data stated for that subject in this Article:

LANDLORD AND LANDLORD'S ADDRESS:

Lisa Ryan, Jeanne Kubiak&
Roberta Whittier, Trustees for
HEGA REALTY TRUST
c/o Hampstead Hospital
East Road Hampstead, NH 03841

TENANTS AND TENANT'S ADDRESS:

Systems Consulting Company, Inc.
537 Congress Street, Suite 500
Portland, Maine 04101
883-5052 (Mark@ Home)
761-0079 (Work)

SCHEDULED TERM COMMENCEMENT DATE: October 1, 1997

TENANT'S SPACE: 537 Congress Street, Suites 406, Portland, Maine

TERM: Two (2) years and one (1) month

SECURITY DEPOSIT: None

RENTABLE FLOOR AREA OF TENANT'S SPACE: Approximately 830 Square Feet

REQUIRED PUBLIC LIABILITY INSURANCE:

Bodily Injury-$1,000,000/1,000,000
Property Damage-$500,000

ARTICLE II- PREMISES

In consideration of the rent and of the covenants hereinafter contained, the Landlord does hereby lease to the Tenant, and Tenant hereby leases from the Landlord certain space, situated on the fourth and fifth floor of the J. B. Brown Building located at 537 Congress Street, Portland, Maine, which space is more specifically known as Suites 406 and is hereinafter referred to as the premises. Said premises shall be used by the Tenant only for those purposes designated in Article II and for no other purpose or purposes.

ARTICLE III- TERM

3.01 The term of this lease shall commence on October 1, 1997 and shall terminate on October 31, 1999.

ARTICLE IV- RENT

4.01 The tenant shall pay base rent in equal monthly installments in advance on the first day of each month during the term hereof, said rent to be prorated for Portions of a calendar month at the beginning or end of said term, all payments to be made to the Landlord or to such agent and at such place as the Landlord shall from time to time in writing designate, the following being now so designated: DIRIGO MANAGEMENT COMPANY, INC., 45 EXCHANGE STREET. PORTLAND, MAINE 04101. If Tenant does not pay base rent, supplemental and additional rents by the 10th of each month, then the Landlord, in its sole discretion, may charge, in addition to any other remedies it may have, a late charge for each month or part thereof that the Tenant fails to pay. The late charge shall be 5% multiplied by the amount unpaid. Any payments made by check that are returned are subject to a$25.00 service charge.

4.02 No payment by the Tenant or receipt by the Landlord of a lesser amount than the monthly installments of rent herein stipulated shall be deemed to be other than on account of the earliest stipulated rent nor shall any endorsement or statement on any check or any letter accompanying any check or payment as rent be deemed an accord and satisfaction, and the Landlord may accept such check for payment without prejudice to the Landlord's right tore cover the balance of such rent or pursue any other remedy in this lease provided.

ARTICLE V- LANDLORD COVENANTS

5.01 Landlord covenants and agrees that it will without additional charge furnish the following;

(a) Heating and cooling of the Tenant's space;

(b) Electricity;

(c) Elevator service;

(d) Water for drinking and ordinary sanitary purposes. If the Tenant requires water for any other purpose, it shall pay for the same and any sewer charges connected therewith, and shall at its own expense, install a meter or measuring device for said purpose unless the Landlord shall elect to supply water and invoice the Tenant for the same at the going rate charged by the utility company supplying the same;

(e) Cleaning and janitor service in the common areas equal in scope, quality, and frequency to that provided in first class office buildings in the City of Portland;

Maintenance and repair of the roof, exterior walls, windows, structure, heating and plumbing systems, and electrical system and common areas and common facilities of the building as necessary to maintain them in good order and condition; provided however, that any such maintenance or repairs made necessary by fault or neglect of the Tenant or the employees and visitors of the.......

详文见附件