了解金融中的“行权价格”

1 人赞同了该文章
行权价格,英文表达为exercise price,是指经济行为相关方行权时所支付或者获得的金额。
增长期权的行权价格是形成标的资产投资所需要的金额;退出期权的行权价格是标的资产在未来行权时间可以卖出的价格,或者在可以转换用途情况下标的资产在行权时的价值。评估实务中,评估可在企业发展战略、投资规划以及经济行为相关方历史经验数据等资料的基础上,结合自身判断而确定行权价格。  
一般的股票期权是指一种衍生金融工具,它对应的“基础资产”(underlying assets,或称“标的物资产”)是股票,可以分为买入期权(call option)和卖出期权(put option)两种,核心是期权的行权价。
参考双语例句:

       Pursuant to the appendix to the Exchange Letter, in the event of any consolidation or sub-division of the share capital of the Company, the exercise price of, and the number of shares of the Company issuable under, the Service Option shall be adjusted according to the ratio of the share consolidation or share sub-division whereas in the event of bonus issue of the shares of the Company, the exercise price of the Service Option will be reduced with reference to the bonus issue proportion while the number of shares of the Company issuable under the Service Option will be increased with reference to the bonus issue proportion, in each case, with an intent that the intrinsic value of the Service Option remains unchanged before and after the relevant corporate action.

根据联交所函件附件,倘对本公司股本进行任何合并或拆细,则根据服务购股权将予发行之 本公司股份之行使价及数目须根据 股份合并或股份拆细之比率作出调整,然而,倘本公司股 份进行红股发行,则服务购股权之行 使 价将 参 考 红 股发 行比例予以削减,而根据服务购股权 将予发行之本公司股份数目将参考红股发行比例予以增加,两种情况均旨在将服务购股权在 相关公司行动前后之内在价值维持不变。

      An option is described as being at the money when the exercise price is approximately the same as that of the underlying instrument. 

      当期权行使非常接近标的资产市价时,期权处于平值状态。 平值期权实际上可以处于略为价内或价外的状态。

     The practice of other countries are involved with stock sourcesgrant subject, grant objectexercise price, exercise wayWe should learn experience from foreign mature system. 

      国外股票期权制度实践涉及股票来源授予主体、授予客体、行价格、行权方式等,其成熟经验制度值得我国借鉴。

发布于 2022-03-30 15:44:25
还没有评论
    旗渡客服