求“现货期权”和“期货期权”的英文及区分

求“现货期权”和“期货期权”的英文及区分

被浏览
5

1 个回答

今天,是余生的第一天。

首先,两个术语的英文如下:


现货期权——Physical Option

期货期权——Future Option


现货期权是以现货为标的资产的期权,期货期权是以期货为标的资产的期权。在交易所交易的期权主要有商品期权与金融期权两大类,其中所有的商品期权都是以商品期货作为标的资产的,因此都是期货期权;金融期权有的是以现货作为标的资产的(比如股票期权、指数期权、利率期权与外汇期权),因此属于现货期权范畴,有的是以期货作为标的资产的(比如指数期货期权、利率期货期权、外汇期货期权),因此属于期货期权范畴。


期货期权是对期货合约买卖权的交易,包括商品期货期权和金融期权。一般所说的期权通常是指现货期权,而期货期权则是指“期货合约的期权”,期货期权合约表示在到期日或之前,以协议价格购买或卖出一定数量的特定商品或资产期货合同。期货期权的基础是商品期货合同,期货期权合同实施时要求交易的不是期货合同所代表的商品,而是期货合同本身。如果执行的是一份期货看涨期权,持有者将获得该期货合约的多头头寸外加一笔数额等于当前期货价格减去执行价格的现金。如果执行的是一份期货看跌期权,持有者将获得该期货合约的空头头寸外加一笔数额等于执行价格减去期货当前价格的现金。鉴于此,期货期权在实施时也很少交割期货合同,不过是由期货期权交易双方收付期货合同与期权的协议价格之间的差额而引起的结算金额而已。


期货期权是继20世纪70年代金融期货之后在80年代的又一次期货革命,1984年l0月,美国芝加哥期货交易所首次成功地将期权交易方式应用于政府长期国库券期货合约的买卖,从此产生了期货期权。相对于商品期货为现货商提供了规避风险的工具而言,期权交易则为期货商提供了规避风险的工具,目前,国际期货市场上的大部分期货交易品种都引进了期权交易。


期货期权的优点


与现货期权相比,期货期权具有以下优点:


(1)资金使用效益高。由于交易商品是期货,因此在建立头寸时,是以差额支付保证金,在清算时是以差额结帐,从这个意义上讲,期货期权可以较少的资金完成交易,因而也就提高了资金的使用效益。


(2)交易方便。由于期货期权的交易商品已经标准化、统一化,具有较高的流动性,因此便于进行交易。


(3)信用风险小。由于期货期权交易通常是在交易所进行的,交易的对方是交易所清算机构,因而信用风险小。


期货期权的缺点


与现货期权相比,期货期权也有明显的缺点,其最大缺点是由于是在交易所进行交易,上市的商品种类有限,因而协议价格、期限等方面的交易条件不能自由决定。就优势而言,如果交易者在期货市场上做保值交易或投资交易时,配合使用期货期权交易,在降低期货市场的风险性的同时提高现货市场套期保值的成功率,而且还能增加盈利机会。


现货期权与期货期权的差异


全世界在交易所交易的期权品种按照期权的相关产品分为商品期权、外汇期权、利率期货、指数期权与股票期权。商品期权的基础产品是农牧林、能源与金属产品。其中,农牧林产品包括大麦、菜籽油、菜籽粕、活牛、玉米、棉花、奶制品、亚麻、燕麦、橙、活猪、稻米、大豆、葵花籽、小麦、羊毛、可可豆、咖啡豆、食糖、木材等。这些商品期权品种的合约单位无一例外都是商品期货合约;外汇期权、利率期权品种的合约单位大多数是金融期货合约,少数品种的合约单位是货币或者债券;指数期权品种的合约单位绝大多是指数(实际上是指数所对应的一揽子基础产品),极少数品种的合约单位是指数期货合约;而只有金融期权中的股票期权的合约单位无一例外是股票。不同类别的期权,其合约单位如此泾渭分明,是有其一定的道理的。


一、在基础产品上的差异


在理论上,任何事物都可以成为衍生品的基础产品,但在实际上,衍生品的基础产品需要满足一定的条件。而且这些条件的吻合程度越好,就越会对合约交易有利。


条件之一是基础产品要在一段时间内保持相对稳定的性质,比如商品期货就要求基础商品具有较长的保质期。同样道理,商品期权也要求基础产品的质地具有很好的稳定性。虽然很多商品现货(比如现货铜)也能够基本满足在质地稳定性上的要求,但比起无所谓保质期的商品期货合约而言要逊色一些。因此,商品期权应该首选期货合约作为基础产品。而外汇、利率、指数、股票等产品就基本上不存在保质期的问题,因此这些产品方面的期权也会考虑直接采用现货作为基础产品。


条件之二是基础产品的品质易于划分,质量可以评价。很多商品现货的品质是比较容易划分的且质量可以评价的(比如现货铜),但这些商品现货毕竟需要一个分割与质检的过程,而商品期货作为一种标准产品是不需要考虑分割与质检的。从这个意义上来说,商品期权还是应该首先考虑期货合约作为基础产品。外汇、利率、指数、股票相对商品而言,也是一种比较标准的产品,一般不需要考虑分割与质检的问题,因此在产品设计的时候也会考虑直接采用现货作为基础产品。


条件之三是基础产品的市场流动性好。场内的商品期货是一种标准化的产品,人们可以根据自己需求,仅用少量的保证金通过期货市场来锁定风险或者进行投资。而通过商品现货买卖来锁定风险或者进行投资,既需要占据大量资金,又需要通过繁琐的买卖实际手续,交易中还存在信用风险。这就导致很多商品的期货市场流动性要高于现货市场,因此商品期权相应采用期货合约作为基础产品就顺理成章了。


外汇、利率的投资者更多是银行这样的专业金融机构,外汇期货与利率期货给予了这些专业金融机构更便捷的风险管理工具,因此外汇期货市场与利率期货市场的流动性非常好,从而造成很多国家的外汇期权产品与利率期权产品采用期货合约作为基础产品。


指数、股票的投资者一般不再集中于专业金融机构,日常的流动性往往依靠普通投资者这样的散户支撑。而普通投资者倾向于简单易懂的产品,加之他们较少关注于指数期货市场与股票期货市场,因此指数期权、股票期权往往被设计成为直接以指数或者股票作为基础产品的形式。


条件之四是要求基础产品价格波动频繁。一般而言,价格波动较大的现货,其期货价格波动也较大,反之亦然。但是,期货价格除了受到现货价格的影响之外,还受到利率等其它因素的影响,而利率等因素对商品现货价格影响较小,因此商品期货的价格波动往往比商品现货更为频繁。也是基于此原因,商品期权基本上选择商品期货作为基础产品。



二、在执行方式上的差异


现货期权的执行方式既有欧式也有美式,期货期权的执行方式同样既有欧式也有美式。但从经济意义上而言,欧式现货期权与美式现货期权的价值具有显著性差异,而通常情况下的欧式期货期权与美式期货期权的价值基本上没有差异。比如,对于股票期权这一现货期权而言,如果期权到期前股票有红利派发,则在红利除权日之前提前执行股票期权可能比等到期权到期日执行更有利。而期货期权除非利率发生很大的突变,其提前执行行为从经济意义上而言是无利可图的。只是,在期货期权市场流动性低于期货市场的情况下,美式期权给予了期权持有者锁定收益的便利而已。


很多现货期权由于难以采集到统一而权威的结算价格,被迫采用现货交割方式。而采用现货交割方式的市场就难免有投资者利用现货需求或者供给有限的客观条件采用“多逼空”或者“空逼多”方式,从而导致市场风险增大。此外,这些难以采集到统一而权威的结算价格的现货期权,其产品形式也因此局限在基础期权产品形式上,难以拓展到亚式期权等奇异期权产品形式上。


期货期权在客观上允许现金交割方式,很多期货期权仍然采用基础期货合约交割方式往往是受到当地法律限制或者仅仅因为市场习惯而已。但是这些采用基础期货合约交割方式的期货期权市场,除了难以避免“多逼空”或者“空逼多”导致的市场风险之外,也不得不为期权执行转换成为期货头寸留出时间,导致期货期权的到期日要比基础期货合约到期日提前数周,影响了期货期权功能的充分发挥。



三、在定价机制上的差异


现货期权的基础产品是现货,欧式看涨现货期权允许买方在期权到期时有权利按照事先约定的执行价格买进现货,欧式看跌现货期权允许买方在期权到期时有权利按照事先约定的执行价格卖出现货。



推荐标签
换一换
推荐专题
换一换
旗渡客服