To keep you motivated!
从事涉外法律实务工作的能力核心是使用英语有效处理涉外法律事务。如果要提高涉外法律实务工作能力,最好用英语版教材和用英语完成作业,才可能成功。
有人说,我的涉外法律知识很扎实,而且我的英语也很好:大学六级优秀水平,雅思7分,托福110分,但使用英语处理涉外法律事务怎么还是吃力呢?
因为法律职业语境下的英语使用和大学六级、雅思、托福考的不太一样。法律英语是专门用途英语,既包含一般语境的英语使用,也有行业知识的英语使用。
从培养人才的角度看,在涉外法律实务培训中全面加强法律英语使用能力培训,才能培养出称职的涉外法务人才,因为法律英语本身就承载系统的涉外法律内容知识,LEC考试内容完全参考美国律师证BAR考试内容,可以理解为中国版的美国律考。
有志于成为一流涉外法务工作者的人士,建议学习法律英语,报考LEC法律英语证书考试,获得涉外法律职业人士的能力证明!
更多信息可查看LEC考试官网:www.lectest.com
(文章来源:法平教育)