在股票交易中，“换手率”是一个重要的市场指标，表示一定时期内股票交易量与可交易股份（流通股）的比例。这个比例可以帮助投资者了解市场活跃度和股票流动性。高换手率通常表明高交易活跃性，而低换手率可能表示股票交易不活跃。

在法语中，“换手率”可以表达为 "taux de rotation" 或 "taux de roulement"。这两个术语都用于描述股票或其他证券在一定时间内的买卖频率。

Wikipedia给出的具体释义如下：

Le taux de rotation est un taux utilisé en gestion d'entreprise au niveau par exemple

·de la gestion du personnel : turnover

·de l'analyse financière : rotation des stocks ou d'autres postes d'actif.

Le taux de rotation est la somme du taux d'entrée et du taux de sortie divisée par 2. Plus ce taux est élevé, plus les coûts de stockage seront réduits.

如

Le taux de rotation des actions de cette entreprise montre une activité élevée sur le marché."

这家公司的股票换手率显示市场活动性高。

Un faible taux de roulement peut indiquer un manque d'intérêt pour les titres de cette société."

低换手率可能表明对这家公司的证券缺乏兴趣。