法律中的“一般预防”和“特殊预防”

1 人赞同了该文章

一般预防,英文为General prevention,就是预防社会上的没有犯罪的人实施犯罪行为,即通过在刑法中规定犯罪应当受到惩罚以及对犯罪分子适用刑罚,威慑、警戒、教育社会上所有的人,防止人们起止犯罪道路。

中国刑法理论一般认为,一般预防的基本内容是,通过适用刑罚惩罚犯罪,教育和警戒社会上某些可能效仿犯罪人实施犯罪的不稳定分子,使他们不致走上犯罪的道路。

 

特殊预防,英文为Special prevention,“一般预防”的对称,就是预防犯罪人重新实施犯罪行为,即通过对犯罪分子适用刑罚,剥夺他们继续犯罪的条件,并将其改造成为守法的公民,不再重新犯罪。其对象只能是实施了犯罪行为的人。

在中国刑法中,特殊预防主要体现在以下两点:

(1)对绝大多数犯罪人,通过适用刑罚,教育改造他们弃恶从善,成为守法的公民。

(2)对极少数罪大恶极且不堪改造的犯罪人判处死刑,将他们清除出社会,使他们不致再对社会造成侵害。

在我国,特殊预防的刑罚目的通过以下三种途径实现:

1、改造

2、剥夺犯罪条件

3、消灭肉体

 

参考双语例句:

Penalty execution and social work are the dual nature of community correction. General precaution and special precaution are achieved through punishing, helping and educating the offenders.

社区矫正具有刑罚执行与社会工作的双重属性,通过对服刑人员进行处罚和帮教,达到一般预防和特殊预防的刑罚目的。

It is very important to educate and punish crimes protect the interests of country and the people, realize the purpose of general and special prevention of penalty.

它对于教育和惩罚犯罪、保护国家和社会的利益、实现刑罚一般预防和特殊预防的目的,具有极其重要的意义。

The updated Model Strategies and Practical Measures recognize that some special groups of women are particularly vulnerable to violence, either because of their nationality, ethnicity, religion or language, or because they belong to an indigenous group, are migrants, are stateless, are refugees, live in underdeveloped, rural or remote communities, are homeless, are in institutions or in detention, have disabilities, are elderly, are widowed or live in conflict, post-conflict or disaster situations, and as such they require special attention, intervention and protection in the development of crime prevention and criminal justice responses to violence against women.

《示范战略和实际措施》增订本认识到有些特殊的妇女群体特别容易遭受暴力行为,无论是由于其国籍、族裔、宗教和语言,还是由于其属于土著群体、移民、无国籍人、难民、居住在不发达、农村或边远社区、无家可归、被机构安置或拘留、身有残疾、是老年妇女、寡妇或生活在冲突、冲突后和灾害局势中,此,在制定针对暴力侵害妇女行为犯罪和刑事司法对策时,需要对以特殊关注、干预和保护。

 

发布于 2022-05-29 23:01:22
还没有评论
    旗渡客服