Statutory一词在法律英语中：

表示fixed by law; that must be done by law “法定的；依法必须执行的”

相关搭配：

Statutory rights 法定权利

Statutory law 成文法/制定法

Statutory exception 法定豁免

Statutory form 法定形式

Breach of statutory duty违法法定义务

Statutory construction法定解释

Statutory holidays 法定假日

Statutory minimum 法定最低额

参考双语例句：

Ireland has established a number of independent statutory agencies to help maintain public confidence in the organs of public administration and to provide for complaints procedures, including the Equality Authority, the National Disability Authority, the Office of the Ombudsman, the Ombudsman for Children’s Office and the Garda Síochána (Irish Police) Ombudsman Commission.

爱尔兰已建立若干独立法定机构，帮 助维持大众对公共行政机关的信心，并规定投诉程序，这些独立法定机构包括平等事务管理局、国家残疾人事务管理局、监察署、儿童事务监察署和爱尔兰警察监察委员会。

The Special Tribunal for Lebanon is the first international tribunal to have a statutory Defence Office as an organ independent of the Registry, mandated to protect the rights of the defence, provide legal and administrative support to the defence, and establish a list of defence counsel who may appear before the Tribunal (article 13 of the statute).

黎巴嫩问题特别法庭是第一个设立独立于书记官处的法定辩护方办公室的国际法庭；该办公室的任务是保护被告方的权利，向被告方提供法律及行政支持，以及订立一份可出庭辩护的辩护律师名单(《规约》第13条)。

Following this period of time we shall not be obliged to offer any refund or other goods if you subsequently claim that the goods delivered are not the goods you paid for or not in a good condition, subject always to your statutory rights as a consumer including any mandatory laws which do not permit the limitation of liability in case of wilful misconduct or gross negligence.

在此期間屆滿之後，即使閣下其後聲稱所運送貨品並非閣下付款購買的貨品或貨品狀態不佳等情況，我們亦毋須給予退款或其他退換貨品，但在任何情況下都受閣下作爲消費者可享有的法定權力(包括任何有關不允許 蓄意行爲失當或嚴重疏忽有限責任的強制性法律)的約束。

As at the Latest Practicable Date, none of the Directors has entered into or proposed to enter into any service contract with the Company or any other member of the Group (excluding contracts expiring or determinable by the Company or any member of the Group within one year without payment of compensation, other than statutory compensation).

於最後可行日期，概無董事與本公司或本集團任何其他成員公司訂立或擬訂立任何服務合約（將於一年內屆滿或可於一年內由本公司或本集團任何成員公司終止而毋須賠償（法定補償除外）之合約除外）。