Competition、Contest与Match均有“比赛、竞争”之意。

Competition: 多指商业竞争；体育等其他特长学习中的各项比赛等

a music/photo, etc. competition 音乐、摄影等比赛

perfect competition 完全竞争

unfair competition 不正当竞争

Contest: 多指（控制权或权力的）争夺，竞争；在音乐等特长学习方面所进行的比赛或竞争。

a singing contest 歌咏比赛

a talent contest 新秀大奖赛

a contest for the leadership of the party 争夺政党的领导权

Match: 通常指体育运动项目的比赛，隐含势均力敌意味。

a tennis match网球比赛

a football/cricket match足球／板球比赛

对应参考双语例句：

These forward-looking statements are subject to risks and uncertainties that could cause actual results to differ materially, including, but not limited to, the risk that the proposed tri-band wireless solutions will not function as intended, difficulties in the development and integration of the technologies, the risk that the benefits from the collaboration may not be fully realized or may take longer to realize than expected, competition, technological change and their effects on pricing, and the risks detailed in Atheros' Annual Report on Form 10-K for the year ended December 31, 2009 and its Quarterly Report on Form 10-Q for the quarter ended March 31, 2010, as filed with the Securities and Exchange Commission, and in other reports filed with the SEC by Atheros from time to time.

这些前瞻性声明会受到风险和不确定性因素的影响，可能会导致实际结果与声明所述产生重大差异，这些风险和不确定性因素包括但不仅限于，三频无线产品未实现预期功能的风险、技术开发和集成中的困难、合作效益未完全实 现或实现时间长于预期的风险、竞争、技术变化及其对定价的影响、以及Atheros在提交给证券交易委员会的截止至2009年12月31日的10-K表 格年度报告、截止至2010年3月31日的10-Q表格季度报告以及Atheros不时提交给证券交易委员会的其他报告中提到的风险。

To contribute to the cultivation of intellectual capital management (ICM) talents and promote the holding of symposiums on ICM systems as well as the building of related systems, the Education Management Information Center of the Ministry of Education of the People's Republic of China and Japan’s Actcell Corporation have jointly organized the “ICM Enterprise Case Study Contest” with universities in China.

为促进知识资本经营领域人才的培养，推动关于知识资本经营体系研讨会的召开和相关制度建设，中华人民共和国教育部教育管理信息中心和日本Actcell公司，联合中国国内高校，举办“知识资本经营企业案例竞赛” 活动。

Partnerships with the private sector – Paris Match, TV5, Hollenberg, the STAR Group, the International Information Centre and Archives for the Women’s Movement, etc. – were successfully initiated.

与私营部门—《巴黎竞赛》、电视5台、Hollenberg、明星小组、国际信息中心和妇女运动档案馆等成功地建立了合作伙伴关系。