通常,形容词要和它所修饰名词的性(阳性或阴性)及数(单数或复数)配合。
如
une rue bruyante, des enfants blonds, des manches courtes
当形容词做表语时也是这样。表语即通过一个动词(être, paraître, sembler, rester,等等)和名词连接起来的形容词。
如
Cette maison parait inhabitée.
Les enfants sont restés seuls à la maison.
和多个不同性的名词在一起时,作阳性复数配合。
Une jupe et un chemisier blancs.
(阴性+阳性=阳性复数)
Mon oncle et ma tante sont très âgés.
但是,也有几种特殊情况:
1. 颜色形容词
·当名词用作形容词时/当是复合颜色形容词(形容词+形容词或形容词+名词)时,词形不变。
une veste marron, des coussins orange, des yeux noisette.
2. demi, nu, ci-joint, ci-inclus置于名词前,词形不变。
如
une demi-heure → 但:deux heures et demie
nu-pieds → 但:pieds nus
ci-joint des photocopies → 但:les photocopies ci-jointes
ci-inclus une adresse → 但:l'adresse ci-incluse
3. avoir l'air
在短语avoir1'air+adj.中,形容词和主语配合。
如
Cette tarte a l'air délicieuse.
注:当主语为人时,形容词也可和air配合。
如Elle a lair heureux /heureuse.
整理自《全新法语语法》