中性代词有两种常用的形式: ce和cela/ça.

1. ce 和动词être连用:

·表示鉴别:ce+etre+名词。

Qui est-ce qui a téléphoné ? C'est monsieur Legrand

·表示复指一个句子或一个词组。

ll y avait beaucoup de monde à la féte ; c'était trèssympathique.

Être maire d'une erande ville, c'est une lourde responsabilité.

La tarte aux poires, c'est mon dessert préféré !

·在无人称结构中代替ilest。这种用法多用于口语。

C'est utile de savoir conduire.

C'est dommage que nous habitions si loin de la mer

2. ce 可以后跟一个关系代词。

ce的意义可由上下文语境确定。

Choisis ce que tu veux comme dessert. (ce = fruit, gáteau,crème, glace...)

ll m'a raconté tout ce qui s'était passé. (ce . les faits.les circonstances)

3. ce 复指一个句子。

ll s'est mis à pleuvoir, ce qui a obligé tout le monde à rentrer.(ce . il s'est mis à pleuvoir)

Beaucoup de magasins sont ouverts le dimanche, ce queles clients trouvent trÃès pratique. (ce = beaucoup de magasins

sont ouverts)

整理自《全新法语语法》