Fruit一词愿意大家都很熟悉，表示“水果；果实；成果”等。在法律英语中有其特殊的含义，在大陆法中Fruit一词表示“产物，财产收益；孳息”。所谓“孳息”，是指由原物所生的物或收益，换言之，是指民事主体通过合法途径而取得的物质利益，包括天然孳息（the natural fruits）和法定孳息（the civil fruits）。孳息是与原物相对应的概念。所谓原物，是指产生孳息的物。

天然孳息与法定孳息有不同的归属规则。《民法典》中对天然孳息和法定孳息的解释：

天然孳息，由所有权人取得；既有所有权人又有用益物权人的；由用益物权人取得。当事人另有约定的，按照其约定。

法定孳息，当事人有约定的，按照约定取得；没有约定或者约定不明确的，按照交易习惯取得。

参考双语例句：

There are many existing laws of our country about legal provisions on the fruits attribution, but it also necessary to made some typical research on specific issues of fruits attribution in practice.

我国现行法律关于孳息归属的相关立法比较多，但对于实践中孳息归属的一些具体问题仍有必要进行类型化研究。

A lien holder has the right to collect the fruits accrued from the property retained under a lien. The fruits as specified in the preceding paragraph shall first be applied to offset the expenses for collection of them.

留置权人有权收取留置财产的孳息。前款规定的孳息应当先充抵收取孳息的费用。

Reply possession claim system make a rational allocation between the person in possession and recover for damages f, risk, fruits, on the whole, witch can be thought as a debt relationship.

占有回复请求权主要是对占有人与回复请求权人之间的损害、风险、孳息进行合理分配，大体上可以认为是一种债的关系。