1、Deposit：A deposit is a sum of money which is part of the full price of something, and which you pay when you agree to buy it.

即“保证金；定金”。经常出现在英文合同中。根据《合同法》，缴纳定金方违约的，定金不予返还，接收定金方违约的，应当双方返还定金。

to pay a deposit 付押金

a $500 security deposit

2、Deposit：a sum of money that is paid into a bank account

即“存款”，既可作名词也可作动词。

Certificate of deposit 存款证书

deposit account 定期存款帐户

参考双语例句：

It also repeals the six existing survey orders, namely, Census and Statistics (Annual Survey of Industrial Production) Order (Cap. 316A), Census and Statistics (Annual Survey of Wholesale, Retail and Import and Export Trades, Restaurants and Hotels) Order (Cap. 316C), Census and Statistics (Annual Survey of Building, Construction and Real Estate Sectors) Order(Cap. 316E), Census and Statistics (Annual Survey of Banks, Deposit-taking Companies, restricted Licence Banks and Representative Offices of Foreign Banks) Order (Cap. 316H), Census and Statistics (Annual Survey of Storage, Communication, Financing, Insurance and Business Services) Order (Cap. 316I) and Census and Statistics (Annual Survey of Transport and Related Services) Order (Cap. 316J).

此外，该法律公告废除6项现行调查令，分别爲《普查及统计(工业生产按年调查)令》(第316A章)、《普查及统计(批发、零售、进口与出口贸易、食肆及酒店按年调查)令》(第 316C章 )、《普查及统计(屋宇建筑、建造及地产业按年调查)令》(第 316E章 )、《普查及统计(银行、接受存款公司、有限制牌照银行及外地银行代表办事处按年调查) 令》( 第 316H章 )、《普查及统计(仓库、通讯、财务、保险及商用服务按年调查)令》(第 316I章 )，以及《普查及统计(运输及有关服务按年调查)令》(第 316J章 )。

To receive money on deposit or loan and borrow or raise money in such manner as the Company shall think fit, and in particular by the issue of debentures, or debenture stock (perpetual or otherwise) and so secure the repayment of any money borrowed, raised or owing mortgage, charge or lien upon all or any of the property or assets of the Company (both present and future), including its uncalled capital, and also by a similar mortgage, charge or lien to secure and guarantee the performance by the Company or any other person or company of any obligation undertaken by the Company or any other person or company as the case may be.

收取按金款项或贷款及借款或以本公司认为合适的有关方式筹资，尤其是透过发行债权证、或债权股证（永久或其他方式）以取得偿还任何所借款项、筹集或所欠或本公司（现时及未来）物业或资产的全部或任何抵押、押记或留置权，包括其未缴催缴资本，及亦类似抵押、押记或留置权以取得及担保本公司或任何其他人士或公司于本公司或任何其他人士或公司（视乎情况而定）所担保的任何责任。