Hold harmless，免受损害协定；使不受损失。常用于法律中，如合同中hold harmless the other party，指的是免于承担赔偿责任。指免除对方当事人因交易而产生的损害赔偿责任或其他责任，亦写作save harmless。

Hold-harmless agreement，即为免责协议；转移责任契约；免责约定。是指当事双方协商一致，达成免除一方或者双方责任的结果的行为。

相关搭配：

Hold Harmless Release Agreement 保持无害性释放协议

indemnify and hold XXX harmless 应使XXX免受损害

参考双语例句：

You agree to indemnify, defend, and hold harmless Urban Science, its officers, directors, employees, agents, suppliers and third party partners from and against all losses, expenses, damages and costs, including reasonable attorneys' fees. resulting from: (1) your use of the Site, including without limitation, any User Content submitted or transmitted by you via the Site; (2) any use of any Password chosen by or issued to you; or (3) any violation by you of: (a) these Terms of Use; (b) any other terms, guidelines or rules applicable to the Site; (c) any rights of any other person or entity; or (d) any applicable laws, rules, or regulations.

如果发生下列情况，您须同意赔偿、辩护及保证优赛思及其高管、董事、员工、代理商、供应商及第三方合作伙伴 不受任何危害，以使其免于承担任何损失、开销、损害及费用（包括合理的律师费）：(1) 您对网站的使用，包括（但不限于）您通过本网站提交或传播的任何用户内容；(2) 您所选择或收到的任何密码的使用；或者 (3) 您对于下列内容的违反行为：(a) 此类使用条款；(b) 适用于本网站的任何其他条款、准则或条例；(c) 任何其他人员或机构的任何权利；或者 (d) 任何适用的法律、法规或条例。

Copyright© You will indemnify, hold harmless, and defend the Specification Lead and its licensors from any claims based on your use of the Specification for any purposes other than those of internal evaluation, and from any claims that later versions or releases of any Specification furnished to you are incompatible with the Specification provided to you under this license. huihoo.org

Copyright©在将本规范用于内部评估之外的其它任何用途时，您将保护、不损害 Specific ation Lead和它的许可证颁发者的权益，并赔偿根据您的使用提出的任何索赔，任何规范的以后版本或发行版向您提出的与据 此许可证提供的本规范所提出的任何不同索赔，您也要赔偿。

Indemnification: Buyer agrees to indemnify, defend, and hold harmless Dow Corning, its affiliates, agents, employees, and licensors from and against any and all claims and expenses, including reasonable attorneys’ fees, arising out of or related in any way to your use of the site, violation of these Terms and Conditions, violation of any law or regulation, or violation of any proprietary or privacy right.

赔偿:就因违反本条款和条件、任何法律法规、或任何专有、隐私权所引起或以其他方式与本网站使用相关的任何及全部索赔和费用，包括合理的律师费，买方同意对道康宁及其子公司、代理商、员工和许可人进行赔偿，并保护和免除其受到此类损害。