扰乱市场秩序罪（crimes of disrupting market order）是破坏社会主义市场经济秩序罪中的一类犯罪，指的是违反国家对市场监督管理的法律、法规，进行不正当竞争，从事非法经营贸易或者中介服务活动，以及强行进行交易，扰乱和破坏等价有偿、公平竞争和平等交易的市场秩序，情节严重的行为。《刑法》列举了若干扰乱市场秩序罪，相关犯罪的英文名称（仅供参考）见下文：

损害商业信誉、商品声誉罪-Crime of damaging business credit or commodity reputation

定义：捏造并散布虚伪事实，损害他人的商业信誉、商品声誉，给他人造成重大损失或者有其他严重情节的行为。

虚假广告罪-Crime of false advertising

定义：广告主、广告经营者、广告发布者违反国家规定，利用广告对商品或者服务作虚假宣传，情节严重的行为。

串通投标罪-Crime of collusion in entering bids

定义：投标人相互串通投标报价，损害招标人或者其他投标人利益，情节严重的的行为，以及投标人与招标人串通投标，损害国家、集体、公民的合法利益的行为。

合同诈骗罪-Crime of contractual fraud

定义：以非法占有为目的，在签订、履行合同过程中，骗取对方当事人财物，数额较大的行为。

组织、领导传销活动罪-Crime of organizing and leading pyramid selling activities

定义：组织、领导以推销商品、提供服务等经营活动为名，要求参加者以缴纳费用或者购买商品、服务等方式获得加入资格，并按照一定顺序组成层级，直接或者间接以发展人员的数量作为计酬或者返利依据，引诱、胁迫参加者继续发展他人参加，骗取财物，扰乱经济社会秩序的传销活动的行为。

非法经营罪-Crime of illegal business operations

定义：违反国家规定，涉及非法经营行为，扰乱市场秩序，情节严重的行为。

强迫交易罪-Crime of forced transaction

定义：以暴力、威胁手段，强迫他人交易，情节严重的行为。

伪造、倒卖伪造的有价票证罪-Crime of counterfeiting or scalping counterfeit negotiable tickets

定义：伪造或者倒卖伪造的车票、船票、邮票或者其他有价票证，数额较大的行为。

倒卖车票、船票罪-Crime of scalping train or ship tickets

定义：倒卖车票、船票，情节严重的行为。

非法转让、倒卖土地使用权罪-Crime of illegally transferring or scalping land-use rights

定义：以牟利为目的，违反土地管理法规，非法转让、倒卖土地使用权，情节严重的行为。

提供虚假证明文件罪-Crime of providing false testifying papers

定义：承担资产评估、验资、验证、会计、审计、法律服务、保荐、安全评价、环境影响评价、环境监测等职责的中介组织的人员故意提供虚假证明文件，情节严重的行为。

出具证明文件重大失实罪-Crime of producing testifying papers highly inconsistent with the facts

定义：承担资产评估、验资、验证、会计、审计、法律服务、保荐、安全评价、环境影响评价、环境监测等职责的中介组织的人员，严重不负责任，出具的证明文件有重大失实，造成严重后果的行为。

逃避商检罪-Crime of evading commodity inspection

定义：违反进出口商品检验法的规定，逃避商品检验，将必须经商检机构检验的进口商品未报经检验而擅自销售、使用，或者将必须经商检机构检验的出口商品未报经检验合格而擅自出口，情节严重的行为。