“章，条，款，项，目”在英文合同中应该怎样表达？
被浏览
113
2 个回答
章：Chapter+罗马数字，
条：Article+阿拉伯数字，
款：（1）（2）（3）...，
项:(a)（b)(c)... ，
目:(i)(ii)(iii)...
但是当单独使用时，表达如下，如第三条第三款第一项第四目的表达为Article3.3.1.4
以下版本供参考
编 part
章 chapter
节 section
条 article
款 paragraph
项 subparagraph
目 items
PS: “chapter 章”与罗马数字搭配，
“section 节； article 条”与阿拉伯数字搭配；
“paragraph款 ； subparagraph项；items目 ”分别用（1）（2）（3）...（a）（b）（c）...（i）（ii）（iii）表达
