"Restricted delivery mail" 是一种邮件服务，确保只有指定的收件人或该收件人的经过授权的代表能够签收邮件。这种服务为发送者提供了额外的安全性，确保只有预期的收件人可以接收邮件，通常用于发送法律文件、重要合同或其他需要特定人签收的文件。

"Restricted delivery mail" 可以翻译为“限制投递邮件”或“指定收件人投递邮件”。在具体使用时，还可以考虑上下文进行适当的调整或简化。

以下是关于"restricted delivery mail"（限制投递邮件）在实际情境中的使用：

When sending confidential documents, Mr. Johnson opted for restricted delivery mail to ensure only the CEO could sign for and receive them.

在发送机密文件时，约翰逊先生选择了限制投递邮件，以确保只有首席执行官可以签收并接收。

With rising concerns about privacy, many individuals are choosing restricted delivery mail when sending personal data or valuable items to specific recipients.

由于对隐私的日益关注，许多个人在向特定收件人发送个人数据或贵重物品时选择使用限制投递邮件。