在法语中，“续期”可以用以下几种表达：

1. Renouvellement

· 解释: 这是最常见的表达，指合同、证书等的续期或延长。

· 例句: Le renouvellement du contrat doit être effectué trois mois avant son expiration.

· 翻译: 合同的续期必须在到期前三个月进行。

2. Prolongation

· 解释: 指对合同或证书有效期的延长，强调延续的时间。

· 例句: Une prolongation du certificat est nécessaire pour continuer les opérations.

· 翻译: 需要对证书进行续期以继续操作。

3. Extension

· 解释: 用于表示合同或证书的期限延长，通常用于更正式的场合。

· 例句: L'extension du contrat est soumise à l'accord des deux parties.

· 翻译: 合同的续期需经双方同意。

其中，在合同、证书等到期后的续期上下文中，renouvellement 是最常用的词汇。