请问该如何翻译Mark to Market?

请问该如何翻译Mark to Market?

被浏览
0

1 个回答

Mark to Market(按市值计价)是指资产按市场价格换算,也就是时价。光看这个说明似乎有点难了解,首先我们来解释一下这个词。


「市场价格」是指在市场上交易的价格。这样说也好像不容易了解,您可以通过价格是会变动的情况来理解。 在股票市场上则指当前股价,在外汇市场则指当前的卖价或买价。 「时价」可说与市场价格几乎同义,虽然可以当做同义词来解释,但是若市场价格尚不明确时,有修正价格的必要,时价则包含市价尚不明确的时期,因此与市价有些微差异。


外汇的损益管理

那么,外汇市场的按市值计价(Mark to Market)到底是什么呢? 首先,其对象是未平仓的部位。 这是指全当前所有未平仓的仓位。 外汇交易中用市价计算所有未平仓仓位的损益,就是按市值计价(Mark to Market)。 例如,不拘何种货币,当您有三个买入的仓位,要调查全部平仓时(卖出)可获得多少金额时。 您可以每天一次,或每周一次等按照一定的时间来检视当前外汇共有多少利润和损失,以及价格的变化。 这不仅限于外汇,也是用于差价合约和股票投资的术语,可以说是对自我资产的损益管理。


按市值计价(Mark to Market)的必要性

有些人是同时拥有多个仓位的,这样的交易者尤其需要保持定期的损益管理为佳。 通过定期按市价计价,您将能够根据市价的变化来掌握盈亏,再结合技术和基本面分析,将能够做出更准确的决策。 外汇是有风险的,但通过这种按市价计算,您将能够做出卓越的风险管理。 因为我们都希望可以尽可能地多交易,同时避免风险。

推荐标签
换一换
推荐专题
换一换
旗渡客服