委托人是开立汇票委托银行向国外付款方收款的人，英文为“Principal”，也称“出票人（Drawer）”。

委托人的责任主要受到两个合同的约束：首先作为出口商，应履行与进口商之间签订的贸

易合同的责任；其次是作为委托人，应履行托收行签订的委托代理合同的责任。两方面的责任 具体表现为：

(1)作为出口商在贸易合同下的责任。

1)按时、按质、按量交付货物。这是出口商最重要、最基本的合同义务，是履行贸易合 同的第一步，也是跟单托收的前提条件。

2)提供符台合同要求的单据。跟单北收中，单据是进口商得以提货的必要条件。因此， 出口商在发货后应缮制有关单据，如商业发票，并将之与履行合同后所得单据，如运输单据、 保险单(如CIF 价格中)等交托收行。这些单据不仅种类和份数上要满足合同要求，而且单 据的内容也应符合合同要求。只有提供了符合合同要求的单据，才证明出口商已经履行了贸 易合同。

(2)作为委托人在委托代理合同下的责任。

1)托收申请书中的指示必须明确，以便托收行执行。如果因委托人的指示不明确造成托 收款项的延误或损失，概由委托人承担。

2)及时指示。当银行将发生地一切意外情况通知委托人时，委托人必须及时指示；否则， 因此而发生的损失由委托人自行负责。

3)负担的费用。委托人不但要向托收行支付手续费，而且应负担托收行为执行托收指示 而支出的各种费用；即使托收行没有收到货款，委托人也必须支付这些费用。即使托收指示中 规定国外代理行的费用必须由进口商负担并不得豁免，在进口商拒付货款时，国外代收行的费 用也必须由委托人承担。

托收行是接受委托人的委托，代为收款的银行，英文为“Remitting Bank”，又称“出口方银行（Exporter’s Bank）。

在托收业务中，托收行的基本职责是根据委托人在托收申请书上的指示和《托收统一规则》 行事，不能擅自超越、修改、疏漏、延误委托人在申请上的指示，并对自身的过失承担责任。 具体职责如下：

(1)审查委托申请书并核对单据。

审查委托人填写的托收申请书的内容是否详尽明确，签章是否有效。如果对委托人有些要 求无法执行，应向委托人解释，由他修改申请书的内容，以后再办理托收。托收行没有审核单 据内容的义务。委托人提供的单据是否与买卖合同相符，托收行概不负责。托收行只需将收到 的单据的种类和份数与托收申请书中所列情况核对。如果发现单据遗漏时，应立即通知委托人 补交。在具体业务中，托收行一般会对委托人交来的主要单据进行重点核对，但这完全是银行 对客户提供的服务，而不是应尽的责任。

(2)缮制托收指示。

托收行在托收业务中完全处于代理人的地位。它必须根据委托人的指示办事。因此对于托 收行来说，它最主要的责任就是：缮制托收指示。它的内容必须与委托人的申请书的指示严格 相符。经复核并加签有权人签章后连同委托人提交单据寄给代收行。

代收行是接受托收行的委托，代向付款方收款的银行，其英文为Collecting Bank，又称进口方银行（Importer’s Bank）。

其职责如下：

(1)审查托收指示与核对单据。

代收行应将收到的单据与托收指示核对。任何单据的名称或份数不符时，必须立即通知托 收行。同时要复核托收指示上的各项要求，考虑能否照办。如果代收行对某些要求由于自身能 力或将来可能发生纠纷而不愿照办，必须在收到托收行指示时，立即向托收行提出不能照办的理由，或申明对该条款不能照办，要求托收行予以取消或变更。如既不提出声明，也不照办，代收行将承担因此而造成的损失。

(2)保管好单据。

跟单托收是通过银行凭单据取得付款人的承兑和付款。因此，当付款人未履行交单条件时， 代收行不能把单据交给付款人，并有义务妥善保管好单据。

(3)及时通知托收情况。

(4)无义务对托收项下货物采取任何行动。

付款人是汇票指定的付款方，英文为“Drawee”。

其基本职责是履行贸易合同的付款义务，不得无故延迟付款或拒付。付款人的义务履行以 委托人提供的单据能证明委托人已履行了合同义务为前提。当然，委托人为保证在付款人未承 兑/付款情况下对货物的控制，托收项下的运输单据应作成空白抬头、空白背书，而不作成银行 /银行指定人或付款人抬头。

以下为相关双语示例，供参考：

如果有任何丢失，必须得到解释，并且通知托收行。

If any is missing, an explanation should be obtained and the collecting bank must be advised accordingly.

单据和托收指示可以由托收行直接或者通过另一银行作为中间银行寄送给代收行。

The documents and collection instruction may be sent directly by the remitting bank to the collecting bank or through another bank as intermediary.