法语中，形容词修饰名词时的一般规则是，形容词需要与其修饰的名词保持性数一致，但是，对于部分表示颜色的形容词来说，这项规则不一定适用。

首先是需要做性数配合的情况，一般情况下，这类颜色形容词本身属于形容词且仅由一个单词构成，也有个别情况是借用名词作形容词且已经成为形容词，这类词语包括但不限于：

Beige米色的（Beige, Beiges, Beiges）

Bis灰褐色的（Bise, Bis, Bises）

Blafard灰白的（Blafarde, Blafards, Blafardes）

Blanc白色的（Blanche, Blancs, Blanches）

Bleu蓝色的（Bleue, Bleus, Bleues）

Blond金黄色的（Blonde, Blonds, Blondes）

Brun褐色的（Brune, Bruns, Brunes）

Cramoisi深红的（Cramoisie, Cramoisis, Cramoisies）

Écarlate鲜红色的（Écarlate, Écarlates, Écarlates）

Écru浅米色的（Écrue, Écrus, Écrues）

Fauve浅黄褐色的（Fauve, Fauves, Fauves）

Glauque海蓝色的（Glauque, Glauques, Glauques）

Grège米灰色的（Grège, Grèges, Grèges）

Gris灰色的（Grise, Gris, Grises）

Incarnat浅红色的（Incarnate, Incarnats, Incarnates）

Jaune黄色的（Jaune, Jaunes, Jaunes）

Mauve淡紫色的（Mauve, Mauves, Mauves）

Noir黑色的（Noire, Noirs, Noires）

Opalin乳白色的（Opaline, Opalins, Opalines）

Pourpre紫红色的（Pourpre, Pourpres, Pourpres）

Pers湖蓝色的（Perse, Pers, Perses）

Rose玫瑰红的（Rose, Roses, Roses）

Rouge红色的（Rouge, Rouges, Rouges）

Roux橙红色的（Rousse, Roux, Rousses）

Vermeil朱红色的（Vermeille, Vermeils, Vermeilles）

Vert绿色的（Verte, Verts, Vertes）

Violet紫色的（Violette, Violets, Violettes）

比如，des robes mauves（淡紫色的连衣裙），des cheveux blonds（金黄色的头发）。

其次是不需要做性数配合的情况，主要分为以下几种：

1. 借用名词作形容词，这类词语包括但不限于：

Abricot杏黄色的【名词意为“杏子；杏黄色”】

Acajou桃花心木色的，棕红色的【名词意为“桃花心木”】

Amarante苋红色的【名词意为“苋”】

Ambre琥珀色的【名词意为“琥珀；琥珀色”】

Améthyste紫水晶色的【名词意为“紫水晶”】

Anthracite黑灰色的【名词意为“无烟煤”】

Argent银白色的【名词意为“银”】

Aubergine深紫色的【名词意为“茄子”】

Bistre茶褐色的【名词意为“茶褐色颜料；茶褐色”】

Brique红褐色的【名词意为“砖”】

Bordeaux酒红色的【名词意为“波尔多葡萄酒”】

Cachou茶褐色的【名词意为“儿茶”】

Café咖啡色的【名词意为“咖啡”】

Canari橄榄黄的【名词意为“橄榄”】

Cannelle桂皮色的【名词意为“桂皮”】

Capucine橙色的【名词意为“旱金莲”】

Caramel焦糖色的【名词意为“焦糖”】

Carmin胭脂红的【名词意为“胭脂红”】

Carotte胡萝卜色的【名词意为“胡萝卜”】

Cerise樱桃色的【名词意为“樱桃”】

Chair肉色的【名词意为“肌肉”】

Champagne香槟酒色的【名词意为“香槟酒”】

Chamois淡黄色的【名词意为“岩羚羊；淡黄色”】

Chocolat巧克力色的【名词意为“巧克力”】

Citron柠檬黄的【名词意为“柠檬”】

Cognac橙黄色的【名词意为“干邑白兰地”】

Corail珊瑚红的【名词意为“珊瑚”】

Crème奶油色的【名词意为“奶油”】

Émeraude翠绿的【名词意为“祖母绿”】

Fraise草莓色的【名词意为“草莓”】

Framboise覆盆子色的【名词意为“覆盆子”】

Fuchsia紫红色的【名词意为“吊钟海棠”】

Grenat石榴红的【名词意为“石榴石”】

Groseille醋栗色的【名词意为“醋栗”】

Garance茜红色的【名词意为“茜草”】

Indigo靛青色的【名词意为“靛蓝”】

Isabelle浅栗色的【名词意为“浅栗色”】

Jade玉色的【名词意为“玉”】

Jonquille浅黄色的【名词意为“黄水仙”】

Lilas淡紫色的【名词意为“丁香”】

Kaki黄褐色的【名词意为“柿子”】

Magenta品红色的【名词意为“品红色”】

Mandarine橘黄色的【名词意为“柑橘”】

Marine海军蓝的【名词意为“海军”】

Marron栗色的【名词意为“栗子”】

Mastic灰黄色的【名词意为“乳香”】

Moutarde芥末色的【名词意为“芥末”】

Nacarat肉色的【名词意为“肉色”】

Nankin米黄色的【名词意为“（南京）紫花布”】

Noisette浅褐色的【名词意为“榛子”】

Ocre赭石色的【名词意为“赭石”】

Olive橄榄绿的【名词意为“橄榄”】

Orange橙色的【名词意为“橙子”】

Paille草黄色的【名词意为“麦秸”】

Parme紫色的【名词意为“紫色”】

Pervenche青莲色的【名词意为“长春花”】

Pistache黄绿色的【名词意为“黄连木的果实；开心果”】

Prune深紫红色的【名词意为“李子”】

Puce棕褐色的【名词意为“跳蚤”】

Rouille铁锈色的【名词意为“铁锈”】

Rubis红宝石色的【名词意为“红宝石”】

Sable沙土色的【名词意为“沙子”】

Safran藏红花色的【名词意为“藏红花；藏红花色”】

Saumon鲑肉色的【名词意为“鲑鱼”】

Sépia乌黑色的【名词意为“乌贼；乌贼墨汁”】

Tabac棕褐色的【名词意为“烟草”】

Taupe灰褐色的【名词意为“鼹鼠”】

Topaze黄玉色的【名词意为“黄玉”】

Turquoise绿松石色的【名词意为“绿松石”】

Vermillon鲜红色的【名词意为“朱砂”】

比如，des pulls orange（橙色的毛衣），des chaussures olive（茶青色的鞋）。

2. 由两个及以上单词构成的形容词：

Aigue-marine蓝宝石色的

Bleu ciel天蓝色的

Bleu clair浅蓝色的

Bleu foncé深蓝色的

Bleu marine藏青色的

Vert amande杏仁绿的

比如，une chemise bleu clair（一件浅蓝色的衬衫），des chaussettes bleu marine（深蓝色的袜子）。

3. 事物本身具有两种或两种以上颜色，比如：un film noir et blanc（一部黑白电影），des écharpes noir et blanc（一些黑白围巾）【注意：des écharpes noires et blanches表示“一些黑围巾和一些白围巾”】。

最后，既包括需要做性数配合的形容词，也包括不需要做性数配合的形容词，比如：des yeux noirs, bleus, verts, marron et noisette（黑色、白色、绿色、栗色和浅褐色的眼睛）。