我国法律中的“实行犯”及其分类

1 人赞同了该文章

实行犯(perpetrator;executor),亦称正犯或执行犯。1960年的苏联刑法典规定:直接实施犯罪的人,是实行犯。在中国,实行犯指直接实施符合刑法分则所规定的某一犯罪构成要件行为的人


实行犯是共同犯罪(joint offense)中从事犯罪实行行为的人,可作以下分类:

(1)直接实行犯与间接实行犯。直接实行犯是行为人亲自实施犯罪行为;间接实行犯是行为人假手无责任能力人、不知情的人或强制他人为自己实施犯罪行为。被利用作为犯罪工具的人因无犯罪意图不成立犯罪,而由间接实行犯负与直接实行犯同样的刑事责任。

(2)单独实行犯与共同实行犯。单独实行犯是由行为人一人单独实施犯罪构成要件的实行行为。刑法分则所规定的犯罪,除了少数聚合性犯罪、对行性犯罪、集团性犯罪等条文外,一般是以单独实行犯为基本形态。共同实行犯是二人以上以共同故意实施的符合犯罪构成要件的行为。


我国刑法中,按照共同犯罪中所起作用进行区分,实行犯可以是主犯(在共同犯罪中积极参与实行、起主要作用的实行犯)(principal criminal)、从犯(虽参与实行但仅起次要作用的实行犯)(accessary criminal)、胁从犯(accomplice under duress)。


参考双语例句:

Whether or not they have specific measures in place, most Asian States consider that they can cover acts of terrorist incitement through legal provisions prohibiting incitement to commit any criminal act or other accessory offences, such as threatening, acting as an accomplice or assisting in the commission of such acts.

亚洲国家无论已有具体措施与否,多数都在考虑通过禁止煽动实施任何犯罪行为或者其他威胁、作为从犯参与或协助实施此类犯罪等从属犯罪行为的法律规定,将煽动实施恐怖活动的行为纳入法律处理范围。

The Amnesty Act was intended to promote national reconciliation by granting full amnesty to the perpetrators, joint perpetrators and accomplices involved in violations of State security and national defence, regardless of the nature of those violations or the penalties they incurred or might incur.

该法旨在促进全国和解,相关条款规定特赦所有触犯危害国家安全和国防罪行 的主犯、共犯和从犯,不论其所犯或可能犯有的过错或罪行的性质如何。

However, case law shows that this is covered through the definition of a “principal” in article 28 of the Penal Code (“principals are those who carry out the act by themselves or by means of another person whom they use as an instrument”).

但判例法表明,通过《刑法典》第 28 条中关于“主犯”的定义(“主犯是指亲自实施犯罪行为的人或利用他人作为工具实施犯罪行为的人”),通过中间人的间接贿赂也涵盖在内。

发布于 2022-05-27 15:58:25
还没有评论
    旗渡客服