非法采集、供应血液、制作、供应血液制品罪,是指非法采集、供应血液或者制作、供应血液制品,不符合国家规定的标准,足以危害人体健康的行为。此罪名为危险犯、实害犯。对人体健康造成严重危害的,升格量刑。造成特别严重后果的,再次升格量刑。
法律规定的不符合国家规定的标准:
一、指非法采集、供应的血液不符合《献血者健康检查要求》。如供血者的血液化验结果艾滋病病毒抗体(HIV抗体)为阳性等。
二、指非法制作、供应的血液制品,不符合《中国生物制品规程》的各项要求。
参考法律法规:
《刑法》第334条第1款规定:
非法采集、供应血液或者制作、供应血液制品,不符合国家规定的标准,足以危害人体健康的,处五年以下有期徒刑或者拘役,并处罚金;对人体健康造成严重危害的,处五年以上十年以下有期徒刑,并处罚金 ;造成特别严重后果的,处十年以上有期徒刑或者无期徒刑,并处罚金或者没收财产。
《刑法》第334条第2款规定:
经国家主管部门批准采集、供应血液或者制作、供应血液制品的部门,不依照规定进行检测或者违背其他操作规定,造成危害他人身体健康后果的,对单位判处罚金,并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员,处五年以下有期徒刑或者拘役。
参考双语例句:
Blood collection stations are overseen by a multitude of national and local agencies, and it is not clear if any central facility tracks each blood donation or accredits all blood stations. Creating a plan that would move the blood supply toward a more centralized and efficient system of control would help to avoid contamination of the supply, and would also make it more difficult for cash-strapped hospitals to introduce illegally purchased blood into the system.
全国有众多的国家和地方机构监督血站的工作,但我们并不清楚哪个机构是否会对每次献血进行跟踪或对所有血站的采血资格进行鉴定审 查。制定更加集中有 效的血液供应管理计划,有助于避免血液供应受到污染,同时也使经济窘 迫的医院很难在这样的制度体系中非法买卖血液。