就如了计算机,我们还是要学数学;
就如有了汽车,我们还是要走路;
有了机器翻译,我们还是要学翻译、做翻译。
机器翻译的场景大都是人工翻译不能涉及的地方,是开疆扩土;
即使机器翻译现在经常可以人工翻译媲美,但是鉴别美不美,还是要人。
人工翻译不会被取代,但是人工翻译的工作方式要大大改变了。