资本增值税是对资本利得征税。
常见的资本增值有买卖股票、债券、贵金属和房地产等所获得的收益。
加拿大税法规定,资本增值收益(Capital Gain)或者分红收入(Dividend)及利息收入(Interest Income)都必须向加拿大税务局交纳所得税。除家庭的主要居所外, 投资物业如度假屋等房产转让时产生的资本增值需要交纳资本增值税。
通常来说,投资收益可分成三大类:利息收入,股息收入和资本增值收入。利息收入按与雇佣及生意收入相同的边际税率交税,股息收入来自公司税后利润的分配,从公共公司(Public Corporation)和加拿大人控制的私人公司(Canadian Controlled Private Corporation)所取得的股息收入通常会享受较高的税务收入减免。
德意志民主共和国对资本增殖产生的所得也征收资本增值税,属于专项所得税性质。征税所得包括通过利润分配获得的股息、利息,来自股份公司的其他分红,合伙人不参加经营而获得的红利、抵押利息和某些银行利息。以资本增殖所得者为纳税人,实行比例税率,税率为15%。资本增殖税采用源泉扣缴方式征收,由管理机构设在民主德国境内的支付人 (债务人) 扣缴税款。
资本增值收入(Capital Gain)只有一半并入雇佣及其它收入交税。如果你在今年卖出投资物业取得的资本增值收入是40万, 该收入只有一半即20万须交税。与利息和红利不同的是: 资本增值只有在实现的情况下才交税。如果你投资的房产今年上涨了5万,但并没有卖出,不需交纳资本增值税。如果卖出实现的是资本亏损(Capital Loss),不能用于抵减其它类型的收入,可以用于抵减过去3 年的资本增值收入,或用于抵减未来的资本增值收入。
【双语实例】
While some comparable jurisdictions (such as Australia and Canada) allow tax deduction for IPRs transferred among associates, it should be noted that there is little incentive for the associated companies to make abusive use of the tax deduction in those jurisdictions, as such jurisdictions levy capital gains tax and the full proceeds arising from the sale of the IPRs would be brought to tax.
虽然一些可资比较的司法管辖区(例如澳洲及加拿 大 )容许相联者之间转让的知识产权获得扣税,但应注意的是, 该等司法管辖区徵收资本增益税,并就知识产权的售卖得益全数征税,因此该等司法管辖区缺乏导致相联公司滥用扣税安排的诱因。
Therefore, they shall be entitled to all the benefits thereupon, plus the some exemptions from capital yields tax, capital gains tax, industrial tax, agricultural tax, regulatory tax, vehicle tax and circulation tax.
因此,它们应当有权获得所有相关利益,另外可免除一些资本收益税、资本增值税、产业税、农业税、调节税、车辆税和流通税。