“Insurance Agents” ——“保险代理人”

“Insurance Brokers”——“保险经纪人”

总的来说，保险经纪人与保险代理人的区别包括：

1.代表的立场不同。保险经纪人需基于投保人利益出发，进行相关经活动，即保持与投保人利益一致的角色立场。保险代理人与保险公司属于代理关系，其行为应为视为保险公司的行为。

2.组织形式不同。保险代理人可以是“机构或者个人”，而保险经纪人则明确为“机构”。

3.提供的服务不同。保险经纪人为客户提供保险相关的服务；保险代理人只代理保险公司销售保险产品，代收保费。

4.承担的责任不同。客户与保险经纪人与客户是委托与受托关系，一旦给客户造成损失的，应该承担损失责任。保险代理人与保险公司是代理被代理关系，保险公司代理人在授权范围内的行为后果负责。

5.业务范围不同。保险经纪人的业务范围要比保险代理人广得多，保险经纪人可以充当保险人的代理人，也可以代理保险人进行损失的勘察和理赔，还可以从事保险和风险管理咨询服务。

（来源：中国法律出版社《中华人民共和国金融法典:应用版》）

再顺便科普一下保险经纪公司和保险公司的区别：

1.保险经纪公司能提供多家保险公司产品供客户选择，实际上是销售保险的中介，本身不开发设计产品，但是可以向保险公司定制产品。

保险公司既可以开发产品，也可以委托保险经纪公司销售产品。

3.保险经纪公司相对来说会客观中立一些，毕竟其提供的不是一家保险公司的产品，因此能够客观分析每一家每一种保险产品的优缺点。

而保险公司的话一般只会针对自家保险产品的优缺点进行阐述分析；

3.保险经纪公司一般可以集合众保险产品之长来为客户提供合适的保险方案，保险公司在这方面可能会有所短板。