bilateral loan是指“双边贷款”，惯性思维告诉我们，“双边贷款”的对应词应该是“单边贷款”或者“多边贷款”，但是，与我们想象中不同的是，“双边贷款”相对应的词不是“单边贷款”也不是“多边贷款”，而是金融领域常见的另一个词汇“银团贷款”（syndicated loan）。

双边贷款是指银行向企业提供的用于弥补流动资金不足或固定资产支出的短期、中长期贷款或其他一般公司目的。

双边贷款是国际上银行与银行之间的信贷往来，包括短期资金拆放及中长期贷款等，也指银行向跨国公司和外国工商企业提供的用于弥补短期资金周转不足或办理固定资产更新、扩建和新建的中长期贷款。双边贷款的优势在于各银行可以保持较强的独立性和灵活性，进行独立评审与判断。

银团贷款是指由两位或以上贷款人按相同的贷款条件、以不同的分工，共同向一位或以上借款人提供贷款，并签署同一贷款协议的贷款业务。通常会选定一家银行作为代理行代表银团成员负责管理贷款事宜。

区别：

双边贷款的优势在于银行和企业商谈时，银行可以提供更独立和灵活，定制的服务。

银团贷款的优势在于贷款金额大、期限长。可以满足借款人长期、大额的资金需求。一般用于交通、石化、电信、电力等行业新建项目贷款、大型设备租赁、企业并购融资等。

e.g. On 21 December 2011 the Norwegian government announced they will offer up to 6 billion SDR (equivalent to 7 billion euros) to the International Monetary Fund (IMF), as a bilateral loan to contribute to stabilising the European and international economy, and thus also contribute to safeguarding the Norwegian economy and Norwegian jobs.

2011年12月21日，挪威政府宣布将向国际货币基金组织提供60亿特别提款权（相当于70亿欧元），作为一笔贡献于欧洲和全球经济稳定的双边贷款，并以此为保卫挪威经济与就业做出贡献。