同为“违反”，但violate一词的词性较breach严重，表示严重侵犯他人的权利或违反法律法规等，violate the criminal law，而breach通常表示违反合约，breach of contract，所以不可互换着用。说到违约，还有一个词default，表示未偿付债务的违约。违反还有一个词，infringe，表示侵犯他人的人身或知识产权等无形资产。同是“违反”一词，但需根据文意择词来定。