Singapore Interbank Offered Rate (SIBOR)——the interest rate at which banks located in Asian time zones can borrow funds from other banks located in the region. In Asia, the SIBOR is used more commonly than the LIBOR. It is set daily by the Association of Banks in Singapore (ABS). More than anything else, the SIBOR serves as a benchmark, or reference rate for borrowers and lenders that are directly or indirectly involved in an Asian financial market.

SIBOR即Singapore Interbank Offered Rate 的缩写，该词是金融学术语，从LIBOR变化而来，即新加坡银行同业拆放利率，指的是新加坡货币市场上，银行与银行之间的一年期以下的短期资金借贷利率。

SIBOR的单位通常为基点，一个基点相当于0.01%，比如SIBOR当天的短期利率为3.4%，上浮20个基点，则利率为3.6%。

SIBOR拆借利率是拆借利率的一种，从LIBOR变化出来的，还有新加坡同业拆放利率（Singapore Inter Bank Offered Rate，SIBOR）、纽约同业拆放利率（NewYork Inter Bank Offered Rate，NIBOR）、香港同业拆放利率（Hongkong Inter Bank Offered Rate，HIBOR）、上海银行间同业拆放利率（Shanghai Inter Bank Offered Rate，Shibor）、 欧元银行同业拆放利率Euro Interbank Offered Rate，Euribor等等。SIBOR与房市有着千丝万缕的关系，SIBOR的变动，会影响到房市的变动。如本地房贷自2007年起皆采取与SIBOR或SOR挂钩（比如SIBOR加上1.25%至1.75%）的浮动利率制。因此，若SIBOR突然上升并停留在高点，不少人将发现每个月需偿还房贷的金额将突然增加、占收入绝大比例。

【双语例句】

During the year, the Group has advanced loans of RMB5,694,000 (2011: nil) bears fixed interest rate at 2.06% per annum and RMB15,714,000 (2011: nil) bears interest rate at Singapore Interbank Offering Rate plus 1% per annum to an associate.

年内，本集团向一家联营公司提供贷款人民币5,694,000元（2011年：无），其固定年利率为2.06%，及提供贷款人民币15,714,000元（2011年：无），其年利率为新加坡银 行同业拆息率加1%。