Paper company

Any company that has no operations, but has a proper constitution, fully formed legal documents, little to zero assets and is registered is regarded as a paper company.

参考译文：任何没有业务但有适当的章程、完整的法律文件、很少或为零的资产并已注册的公司都被视为纸上公司。

例如英属维京群岛 ( British VirginIslands;简称“BVI”) 成立所谓的“纸上公司” (paper company)，此时这个公司必须在“BVI”当地设有一个 registered ofice，但是公司的 principal office 则可能不在BVI，而位于本土，因为公司一切的业务经营实际上都在本土进行。也因此，此类公司还被称作“离岸公司”(Offshore Company)