Double-check
根据Google Ngram Viewer的搜索结果, Double-check的出现频率最高。
在牛津词典和剑桥词典中,Double-check也带连字符。
因此,可以将Double-check理解为比较官方的用法。
一般不用 Doublecheck这种形式,不利于辨别词义。