“MarKush Doctrine”属于专利法中的一项规定，源于“MarKush claims”。MarKush马库什为人名，尤金·马库什是第一个在美国专利中成功使用这种权利要求的发明人，因此此项原则和规定均以其命名。“MarKush Doctrine”为马库什原则。

具体而言，它指的是针对专利申请中不得使用选择性语言的一项例外，据此，在某些权利要求书中(例如涉及化学合成物的发明)，申请人如果无法找到通常适用的系属性〔generic〕表达方式，就可以适用一选择性与亚属性〔sub-generic〕的语词。例如，作为一般原则，申请人不能使用选择性语言——诸如「玻璃或塑料」，但可以适用种属性语词(例如「不可渗透的透明材料」)，从而有效地覆盖其所设想的各种供选择的对象。而根据马库什原则，对于化学合成物可能没有适当的语词可以覆盖各种可选择的对象，在此情况下，专利申请人就可以适用一个新造的亚属性语词，诸如「由X、Y和Z合成而提取的物质」。

其英文释义如下，供题主参考：

Markush doctrine is principle applicable to Patent laws which permits a claimant to use an alternative, subgeneric phrase when there is no applicable, commonly accepted generic expression. It is an exception to the policy against using alternative language in claims.

以下为相关双语示例：

The Markush claim allows a patent drafter to select a particular element of the invention wherein that element may be selected from a group of elements all sharing some common characteristic.

马库什权利要求允许专利撰写人选择发明的一项特定要素，其中该要素可以从一组均具有某些共同特征的要素中选择。