body corporate指的是法人团体。“法人团体”(“法团”)指受到一定的香港法例约束的团体或机构,而非私人组织。此外,该法团亦需要按照该类别法例运行。
香港公司商业登记证上的法律地位一般有三种表述,除了法团外,还包括“Partnership”合伙,“Sole Proprietor”即独资经营。