所谓“三证合一”，就是将企业依次申请的工商营业执照、统一社会信用代码和税务登记证三证合为一证，提高市场准入效率；“一照一码”则是在此基础上更进一步，通过“一口受理、并联审批、信息共享、结果互认”，实现由一个部门核发加载统一社会信用代码的营业执照。 

2015年10月1日起，营业执照、统一社会信用代码和税务登记证三证合一。

三证合一即指营业执照的，把工商营业执照、组织机构代码证和税务登记证三证合为一证。

普通营业执照就即还没三证合一时，它不包括组织机构代码证和税务登记证这两证，即是分开办理的。旧版营业执照办理手续烦锁。旧版营业执照办理时限太长。三证合一办理手续简单快速。三证合一之后的办理手续省时、省力、省钱，简化审查环节，提高工作效率;缩短了办理时限。

“三证合一的营业执照” 可以直接翻译为：the three-in-one business license

【双语例句】

6.1 甲方或其关联公司已按乙方要求提供了包括但不限于以下文件：

经年检合格的甲方或其关联公司三证合一的营业执照；甲方或其关联公司现行有效的公司章程/合伙协议等文件；甲方或其关联公司法定代表人/执行事务合伙人或其委派代表身份证明及身份证复印件。

6.1 Party A or any of its Affiliates has, as required by Party B, provided the documents which include but are not limited to Party A’s or such Affiliate’s three-in-one business license qualified through annual review, existing articles of association/partnership agreement and other documents; photocopies of identity certificate and ID card of the legal representative/managing partner or its authorized representative or any other authorized person of Party A or such Affiliate