法庭聆讯后所作出的判令，可以分成暂时性判令“decree nisi” 和永久性判令 “decree absolute”，常见于离婚呈请的程序。

 “decree nisi” 是指（法院对离婚诉讼的）非绝对判决，初期判决

——an order from a court that a marriage will end after a fixed amount of time unless there is a good reason why it should not

“decree absolute”是指（法院对离婚诉讼的）绝对判决，最终判决

——an order from a court that finally ends a marriage, making the two people divorced

一般而言，法庭颁出decree nisi后，在指定的期限过后，除非收到反对，否则都会颁出永久判令。

【双语例句】

A "decree absolute" normally follows six weeks and one day from the decree nisi, completing the divorce proceedings.

正常来说，法官会在暂准判令的六个星期又一天后发出绝对判令，完成整个离婚过程。

The decree nisi cannot be made absolute.

暂准离婚令不得变为绝对离婚令。