instrument在机械设备中，指“仪器”，但是在法律文件中，其通常具有2层含义：

1. 单据，文件

2. 票据

①票据

A party to an instrument may authorize an agent to endorse the instrument but must specify the principal-agent relationship on the instrument.

票据当事人可以委托其代理人在票据上签章，但应当在票据上注明其代理关系。

②文件

The attorney is authorized to make, sign and deliver any other instrument, whether sealed or unsealed.

律师有权撰写，签署和交付任何其他密封或开封的文件。