Market maker指的是做市商，做市商是指在证券市场上，由具备一定实力和信誉的证券经营法人作为交易商，不断向公众投资者报出某些特定证券的买卖价格，双向报价并在该价位上接受公众投资者的买卖要求，以其自有资金和证券与投资者进行证券交易。其英文释义如下：

A market maker (MM) is a firm or individual who actively quotes two-sided markets in a security, providing bids and offers (known as asks) along with the market size of each. （From Investopedia）

证券做市商市场，包括“复合型”证券交易市场和“单一型”证券做市商市场（OTC市场）两类，其中“复合型”证券交易市场又可分为“混合型”证券交易市场（如纽约证券交易所）和“平行型”证券交易市场（如伦敦证券交易所）。

不过近年由于监管规则改变、以及在线电子交易系统大行其道，造市商的地位已经不若以往，但是绝大多数证券交易所都选择混合交易制度——即竞价交易与造市商做市相结合的交易机制，以期兼顾效率与大规模交易。

以下为相关示例：

In the 1990s, the world mocked Microsoft when this mass market maker of relatively cheap software announced it was getting into the more sophisticated world of business applications.

20世纪90年代，当微软身为面向大众市场的廉价软件厂商，宣布它开始进军先进的商业应用领域时，全世界都对之嗤之以鼻。

Finally on the basis of the transaction systems preponderance and obstruction for adopting market maker system, we provide some proposals for the establishment market maker in GEM.

最后根据我国创业板市场引入做市商制度的优势与障碍，笔者就我国创业板市场引入作市商制度提出了几点建议。