具结书指对自己的行为愿意承担法律责任的表示。具结与写保证书具有相同的作用。

根据我国刑事诉讼法的有关规定，人民法院、人民检察院和公安机关对被取保候审、被监视居住的犯罪嫌疑人、被告人违反该法规定情结较轻的，应责令其具结悔过。取保候审由公安机关执行。本格式是公安机关使用的责令具结悔过通知书。

责令具结悔过通知书是指当犯罪嫌疑人、被告人在取保候审期间违反其应当遵守的法律规定时，公安机关可以责令犯罪嫌疑人、被告人具结悔过而使用的法律文书。在作出责令具结悔过决定时，应当制作具结悔过通知书，用以通知犯罪嫌疑人、被告人在规定期间内具结悔过，并将悔过书送交公安机关。

制作具结悔过通知书应当注意的问题有：

（1）要填写清楚具结悔过人的姓名、法律依据、具结悔过的时间等内容。

（2）对具结悔过的原因要求逐项写清楚，并且要明确具结悔过人的悔过书中应当包括的基本内容。

（3）具结悔过通知书应当及时送达具结悔过人。对于犯罪嫌疑人、被告人写的悔过书，公安机关应当存入有关卷宗以备查。

责令具结悔过通知书格式

┌—————————┐ ┌——————————┐ ┌————————— ┐

│ ××××公安局 │ │ ××××公安局 │ │ ××××公安局 │

│责令具结悔过通知书│．│责令具结悔过通知书 │．│责令具结悔过通知书│

│ （存根） │．│ （副页） │． │

│ 字第 号 │．│ 字第 号 │．│ 字第 号 │

│ 男 │字│ 因犯罪嫌疑人__ │字│__： │

│犯罪嫌疑人__女_│．│在被取保候审期间__│．│ 因你在取保候审 │

│住址_______│．│__________│．│期间____，根据│

│单位及职业____│．│，根据《中华人民共和│．│《中华人民共和国刑│

│具结悔过原因___│第│国刑事诉讼法》第五十│第│事诉讼法》第五十六│

│决定时间_____│．│六条之规定，我局决定│．│条之规定，我局决定│

│批准人______│．│责令其具结悔过，并在│．│责令你具结悔过，并│

│办案人______│．│ 日内将悔过书交我 │．│在 日内将悔过书 │

│填发时间_____│号│局。 │号│交我局。 │

│填发人______│．│ ____公安局印 │．│ ____公安局印 │

│ │．│ 年 月 日 │．│ 年 月 日 │

│ │．│本通知书正页我已收到│．│ │

│ │ │。 │ │ │

│ │ │ 具结悔过人： │ │ │

└—————————┘ └——————————┘ └—————————┘

具结悔过通知书的英文表述，我暂时还没找到，鉴于其为中国特色词汇，可以按照其含义简单地进行翻译处理，翻译为：Statement of Repentance。