第一次看到“提存”这个词的同学可能会以为是“提”并“存”，但其实公证机构的提存服务指的是对证据材料的保存，而没有“提（submission）”的意思。整句话的译文参考如下：

Upon the request of a natural person, legal person or any other organization, the notarial office may handle preservation of evidence.