你可以先看一下维基百科给出的定义：

In United States presidential politics, a swing state (also, battleground state or purple state) is a state in which no candidate has overwhelming support, meaning that any of the major candidates has a reasonable chance of winning the state's electoral college votes.

其实这个词是美国总统大选中衍生出来的，美国很多州有明确的政治立场，会持续支持某一个党派，从而支持这个党派的候选人。但个别州会在不同党派之间摇摆，比如弗罗里达州、俄亥俄州、爱荷华州、宾夕法尼亚州等。因此，赢得大选的关键在于“swing states”的支持。

那么怎么理解“swing states”呢？

swing states通常译为“摇摆州”，是美国政治名词，又常被称为“战场州”，指民主、共和两党候选人支持率差距不大的州。在历届大选中经常会倒向不同的政党，频频摇摆。相较于一方候选人优势明显的“安全州”，“摇摆州”素为竞选双方锁定胜局的必争之地。在历届大选中经常会倒向不同的政党，频频摇摆。这些“摇摆州”的选票一般都是竞选双方争夺的重点，尤其是“关键摇摆州”的选票，最终往往可以决定大选的结果。比如在2016年美国总统大选中，特朗普赢得关键摇摆州佛罗里达等，成功获得大选。