"假唱" 在英文中通常被表达为 "lip-syncing" 或 "lip-synching"。这个术语指的是在音乐表演中，表演者对着预先录制好的音乐或歌声做嘴型配合的行为，而不是实时现场演唱。"Lip-sync" 这个词汇源自 "lip"（嘴唇）和 "synchronization"（同步），字面意思是嘴唇与音乐的同步动作。