Trados 是一款本地化翻译软件，适合公司和自由译员使用。Trados 的功能很丰富，下面是Trados 软件一些功能。

1.支持多种语言和文本格式。除了中英翻译，其他语种之间的互译，也可以在 Trados 上进行。无论是 word、PPT 还是 html，Trados都可以将其转化为文本，翻译完成后，再将其转化为目标语言的原格式文档。

2.翻译过程统一。Trados支持翻译、审校；安装插件后，可以对原稿和返稿进行对比。

3.可以安装术语库，记忆库。简化翻译，也有助于翻译文件的前后统一。

因为以上特点，Trados适合公司的翻译项目管理。为了统一，外派翻译稿时，公司也会要求自由译员使用 Trados。

Trados 是付费的，价格也比较贵，但官网上提供30天的免费试用（不是广告！链接没有病毒，打开页面如下图）。免费试用链接：https://www.sdl-china.cn/cn/software-and-services/translation-software/sdl-trados-studio/trial.html?InterestProfile=LTTranslatorProductivity