韦伯斯特词典查到意思：an article or clause in any statute, agreement, contract, grant, or other writing, by which a condition is introduced, usually beginning with the word provided; a conditional stipulation that affects an agreement, contract, law, grant, or the like; as, the contract was impaired by its proviso；中文解释就更为言简意赅：在一个条文的同一款中包含有两个或两个以上意思的这种结构的条款当中，如用“但是”这个连接词来表示转折关系的，则从“但是”开始的这段文字，称“但书”。比如说，我国的刑法是成文法，在刑法条文中，当同一条款的后段要对前段内容作出相反、例外、补充或限制规定时，往往使用“但是”一词，“但是”以后的这段文字被称为“但书”。

至于“Crown”继续期待高手解惑。